يٌتبع باللغة العربية*

Expertise: Public Policy and Advocacy, Monitoring and Evolution, Humanitarian Projects, Gender, Development.

Languages: Arabic, English, and French.

Bio: Sawsan Al Refai (@Souz99Al) is an expert in Public Policy and Advocacy. She managed large scale programs and provided technical support to governments, civil society organizations, United Nations Organizations, and other international NGOs in the Middle East and East Europe. She focused on areas of gender, human rights-based approaches to development, results-based policy, and advocacy. She has extensive experience developing midterm and long-term strategies, designing M&E frameworks, and third-party monitoring, using both qualitative and quantitative techniques.

She has considerable experience working in humanitarian settings and emergencies. She designed, managed, and evaluated a wide spectrum of large scope humanitarian interventions in areas of health & nutrition, water & sanitation, livelihood & protection with specific expertise on interventions targeting women, girls, and other equity-seeking populations.

Al-Refaei is a researcher and an author in areas of social policy, with a special focus on women, peace, security, the effectiveness of foreign aid, and education. She is a founding member of the Arab Network for Civic Education (ANHRE) and the founder of the Arab Campaign for Education (ACEA). She is a member of the Yemen Pact for Peace and Security and a member of the Yemeni Women Movement, working on women & security issues. She is also the founder of the Musnad Education Fund, a non-profit fund dedicated to education in Yemen.

Sawsan is a medical doctor by training and holds a Master’s Degree in health policy, planning, and financing, from the London School of Economics and the London School of Hygiene and Tropical Medicine. She also has a diploma in Population and Gender Studies from the University of Costa Rica. She is an accredited trainer in International Human Rights Mechanisms, Gender Mainstreaming, and GBV Response.

Dr. Al-Refaie serves as the Women and Gender Equity Specialist in the Municipality of Ottawa since June 2019.

الخبرة: السياسة العامة والمناصرة، الرقابة والتقييم، إدارة المشاريع الإنسانية، النوع الاجتماعي، التنمية.

اللغات: العربية والانجليزية والفرنسية.

النبذة: سوسن الرفاعي (@Souz99Al) خبيرة في السياسة العامة والمناصرة. قامت بإدارة برامج ومشاريع ذات نطاق واسع. قدمت الدعم الفني للمؤسسات الحكومية، ومنظمات المجتمع المدني، والأمم المتحدة، ومنظمات دولية اخرى في المنطقة العربية وشرق أوروبا، في مجالات النوع الاجتماعي، و حقوق الإنسان، والتنمية، والسياسات القائمة على النتائج والمناصرة.

لدى الرفاعي خبرة واسعة في تصميم استراتيجيات حكومات متوسطة وطويلة المدى، كما تتمتع بخبرة واسعة في رقابة وتقييم برامج التنمية، وتصميم برامج رقابة، وقياس الأثر باستخدام التقنيات الكمية والنوعية. لديها ايضا خبرة في تصميم وتنفيذ البرامج الإنسانية، وقياس أثرها في حالات الطوارئ. قامت بتصميم وإدارة وتقييم برامج واسعة من التدخلات الإنسانية في مجالات الصحة، والتغذية، والمياه، والصرف الصحي، وسبل العيش، والحماية. تمتلك ايضا خبرة متخصصة في مجال المساواة الجندرية والعنف الجندري.

الرفاعي باحثة ومؤلفة في مجالات السياسة الاجتماعية. أجرت بحوث بشكل خاص في مجالات المرأة، و السلام، و الامن، و فعالية المساعدات الانسانية، و التعليم. هي عضوة مؤسسة في الشبكة العربية للتربية المدنية (أنهر) و العضوة المؤسسة للحملة العربية للتربية (إكيا). هي أيضا عضوة في الميثاق اليمني للأمن والسلام و عضوة الحركة النسائية اليمنية، تعمل في قضايا المرأة والأمن. اسست الرفاعي صندوق مُسند للتعليم، وهو صندوق غير ربحي مخصص للتعليم في اليمن.

سوسن طبيبة بالتدريب وحاصلة على درجة الماجستير في السياسة الصحية والتخطيط والتمويل من كلية الاقتصاد وكلية العلوم الصحية جامعة لندن. حصلت ايضا على دبلوم في الدراسات السكانية والنوع الاجتماعي من جامعة كوستاريكا. هي مدربة معتمدة في آليات حقوق الإنسان الدولية، والنوع الاجتماعي، والعنف الجندري. تشغل الرفاعي منصب اخصائية الانصاف للنساء والنوع الاجتماعي في بلدية أوتاوا، عاصمة كندا، منذ شهر يونيو 2019.